2. Grand Prix der Schlagertexte Noch ein großes Preisausschreiben Original und Fälschung

Bitte setzen Sie Ihr persönliches Häkchen bei der echten Fälschung!

1) Natural Born Hippies

		Emma not Swede (Emma ist keine Schwedin)
		Am I not sweet

2) Ultravox

		Dancing with Thierse my ass (Mein Arsch tanzte mit einem Fusselbart aus der SPD)
		Dancing with tears in my eyes

3) Joni Mitchell, "Woodstock"

		I'm going down to Joschkas farm (Ich gehe zum Agrar-Biotop des Außenministers)
		I'm going down to Yazgur's farm

4) Elvis Presley

		Ouzo, le mio (mein Ouzo)
		O sole mio

5) Madonna / Don McLean, "American Pie"

		I saw you dancing in the Jim
		I saw you dancing in the gin (Ich sah dich im Feuerwasser zappeln)
		I saw you dancing in the gym

6) Irene Cara, "Flashdance"

		Water feeling, beans believing (Bohnen glauben an feuchte Gefühle)
		What a feeling, being's believing

7) Shocking Blue, "Venus" (okay, okay, lange her)

		Well, I'm your penis, I'm your fire at your desire
		Well, I'm your Venus, I'm your fire at your desire